hakodate3